<right>
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ....
<center>
الأن يمكنك أن تترجم أي جملة أو مقال متي شئت بدون برنامج مجرد موقع يقدم لك هذة الميزة من خلال موقع جوجل الشهير هناك من يعرفها وهناك من لايعرفها ...والله المستعان
<center>
http://www.google.com
<center>
أنظر الصورة ...
<center>

<center>

<center>
دون الحاجة البرامج ...هناك الترجمة إلي الصينية والروسيةوالأيطالية وأكثر من 15 لغة مختلفة والعكس وأن أردت تغير شكل الجوجل من العربية للانجليزية فمنها من نفس الصفحة جعلها أي لغة ترغب ..
ملحوظة/ في حالة أن أردت الترجمة من العربية إلي الأنجليزية يجب عليك الكتابة باللغة الفصحي ...
<right>
وعيد مبارك عليكم أعاد الله عليكم بالخير واليمن والبركات ...كل سنة وأنتم طيبين ...

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ...

جزاك الله من فضله

ميزة جوجل جميلة جدا بس تبقى خدمتنى لو دليتنى على برنامج أة مةقع يترجم من وإلى العبرية

حياك الله

__________________

موقع الدعوة الإسلامية - دعوة إلى دين الله الحق

<right>
السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ...
<center>
جزاكم الله كل خير وجزل الله عطائكم علي حسب ميزان أعمالكم وفك كربكم .. هو الموضوع صحيح ان الجوجل بيترجم ولكن لم أكن أصل لترجمة الكنيسة والأباء الكهنة زي حضرتك يااخي الكريم الاخ أرموش وكلامك مضبوط يجب المراجعة لانها ترجمة ليست تحليلة ولكنها تجريبية وليست بحتة ..أما أخي الكريم الأخ عبقري ربنا يوسع عليك أنا بشوف كل كتاباتك متميزة وجميلة وحلاوتها انها متنوعه ومش مكررة زي باقي المنتديات او في الرومات البال تولك وجديدة ... زي الأخ أرموش استاذ المنتدي كلة ..مشكلة بجد ..أما طلبك للترجمة علي حسب علمي هناك برنامج لصحابة شخص مقيم في تل ابيب في فلسطين المحتلة وهو برنامج يقال انة اسرائيلي ولو تغاضينا عنة مصدرة فهو كالاتي ...
<center>
البرنامج أسمة قاموس QDict ...2007
وهو صغير الحجم جدا والاخوه بيقولوا انه برنامج رائع ولكن لم اجربة ولكن رأيتة وهو برنامج سهل وجميل وصورته قاموس QDict ... يجمع بين اللغتين العربية والإنجليزية ... وترجماتها ....
وسهل الإستخدام ويمكن استخدامه حتى اثناء قراءة نص غير مفهوم ....
- حجمه صغير جدا .
- يترجم كلا من الكلمات العربية والانجليزية .
- يشتمل على أكثر من 20.000كلمة ومدخل .
- بمجرد بدء الكلمة التي تريد ترجمتها يأتي لك بأقرب كلمة لها .
- وله ميزة رائعة جداً وهي :
ترجمة أي كلمة في أي ملف نصي سواء عربي أو انجليزي (حتى PDF) بالضغط على دبل كليك
وللحصول على هذه الخاصية أدخل على menu ثم configration ثم أخترmouse activation من خلالها أختر double click .
البرنامج الإصدار السادس والأخير لسنة 2007 ...
وهو كالأتي :

<center>
البرنامج في المرفقات وحجمة صغير جدا أعتقد لايتعدي ال 900 كيلو بايت
<right>
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاتة ...

الملفات المرفقة

Language.rar‏ (788.8 كيلوبايت, المشاهدات 18)

__________________

موقع الدعوة الإسلامية - دعوة إلى دين الله الحق

كلامك صحيح يااخ أرموش عن موقع جوجل أنا والله دورت وشوفت لحضرتك يااخي الكريم بعض المواقع التي تتيح الترجمه مجانا ..
وجزاكم الله كل خير ... عد ياأخي ...
<center>
مواقع ترجمة ........
<center>
http://www.tarjim.com

http://www.ajeeb.com

http://www.almisbar.com/salam_trans_a.html

http://www.world.altavista.com

http://www.tarjim.com.sa/ajeeb

http://www.0border.com

قاموس مترجم والة بحث عن المترادفات والعكس

http://translate.qlbe.com/

موقع شركة ميكروسوفت

http://translator.live.com/

هذا موقع لترجمة النصوص

http://www.cimos.com/

http://www.cimos.com/index.asp?src=try

ودة موقع لتقديم نص كامل ويتم إرسالك بالبريد الألكتروني مجانا

http://www.cimos.com/index.asp?src=services
<right>
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ...

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ...
موقع متخصص لترجمه اي شيء من العبري الي اي لغة أخري منها العربية لسيد المخطوطات الاخ معاذ والشهير بسيد المخطوطات في البال تولك ...والاخوه طبعا جميعا ولكن عندي بحثي وجدت هذة المواقع التي تفيد المخطوطات او المكتوبة باللغة العبرية جميعا ... مثال رسول الأسلام يكون شكلها كالأتي ...
<right>
שליח ( אאלאסלאאם ) ( מהמד )
الأسلام = האיסלם.
محمد =( מהמד )
رسول =( ראול ).
والله أعلم من مواقعهم ..
<center>
http://www.arabdictionary.huji.ac.il/
<center>
http://www.1-800-translate.com/machine_trans/
<right>
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاتة ....

رائع جدا جدا جدا

العدد التالى هو من نص التوراة العبرى من نشيد الإنشاد الاصحاح الخامس :


ذكر محمد عليه الصلاة والسلام بالاسم " محمد يم " وكلمة يم للتعظيم والتبجيل

الكلمة بالضبط هى ما اتيت به يا اخى لكن لا اعلم لماذا تقلب عند النسخ

http://www.fourmilab.ch/etexts/www/hebrew/Bible/

والرابط هذا هو للكتاب المقدس العبرى فى song of solomon الاصحاح الخامس

والحكم لذوى العقول